男人其實(shí)更感性雙語文章

　　He might like you to believe he s as hard as nails, but dont be fooled by your mans tough exterior.

　　男性往往希望別人相信自己是像鋼鐵一般堅(jiān)強(qiáng)的，但是你要當(dāng)心，別被他們強(qiáng)悍的外表所蒙蔽了。

　　Enlightening new research has found that men are in fact more emotional than women.

　　一則令人震驚的新研究成果表明，男性其實(shí)比女性更感情豐富。

　　The experiment found that when men and women watched the same heart-warming videos, it was the men who experienced stronger physiological reactions.

　　這項(xiàng)實(shí)驗(yàn)結(jié)果證實(shí)，當(dāng)男性和女性同時(shí)觀賞一部感動(dòng)人心的視頻時(shí)，男性會(huì)體驗(yàn)到更為強(qiáng)烈的.心理反應(yīng)。

　　But true to type, when asked about their emotions, the women admitted feeling more emotional than the men did.

　　但是，如人們慣常所知的是，當(dāng)被問及他們的感受時(shí)，女性更愿意表示自己受到了情感上的觸動(dòng)。

　　In the experiment, a group of 30 participants were presented with a series of images and videos, while their physiological responses were measured via skin conductance electrodes attached to their fingers.

　　這項(xiàng)實(shí)驗(yàn)中共有30名參與者，他們一同觀看了一系列的圖片和視頻，研究者們通過連接在參與者手指上的皮膚電導(dǎo)電極，可以觀測(cè)他們的心理反應(yīng)。

【男人其實(shí)更感性雙語文章】相關(guān)文章：

1.讓男人更疼女人_文章閱讀

2.男人和女人誰更了解女人好文章品讀

3.文章欣賞：好男人與壞男人

4.男人女人文章

5.寫男人的文章

6.有關(guān)男人的文章

7.文章分享：《讀男人》

8.高中精華雙語文章