短篇英語(yǔ)故事

　　短篇故事相信很多人都有閱讀過(guò)，那么英文的短篇故事你有看過(guò)多少?關(guān)于英文故事的內(nèi)涵和寓意你又了解多少。對(duì)此就由陽(yáng)光網(wǎng)小編給大家認(rèn)真整理好短篇英語(yǔ)故事的相關(guān)內(nèi)容參考。

　　短篇英語(yǔ)故事

　　Story 1 Three Good Friends

　　One day, a monkey rides his bike near the river. This time he sees a lion under a tree. The lion runs at him. He is afraid and falls into the river. He can’t swim. He shouts. The rabbit hears him. He jumps into the river. The rabbit swims to the monkey, but he can’t help him. Luckily, an elephant comes along. He is very strong. He helps the rabbit and monkey. Three friends are very happy. They go to the elephant’s home. Then, three of them become good friends.

　　故事一 三個(gè)好朋友

　　一天， 一只猴子在河邊騎車。這時(shí)他看見(jiàn)樹(shù)下有一只獅子，獅子向他跑來(lái)。他非常的害怕，掉進(jìn)河里。他不會(huì)游泳，大叫起來(lái)。兔子聽(tīng)見(jiàn)了，跳進(jìn)水里，但他卻沒(méi)有辦法救猴子。幸運(yùn)的是，一只大象過(guò)來(lái)了。大象非常強(qiáng)壯，救出了兔子和猴子。他們來(lái)到大象的家，在那里吃了一頓大餐。從此他們成了好朋友。

　　Story 2 The Old Man and the Old Cat

　　An old man has a cat. The cat is very old, too. He runs very quickly. And his teeth are bad. One evening, the old cat sees a little mouse. He catches it, but he can’t eat it because his teeth are not strong enough. The mouse runs away.

　　The old man is very angry. He beats his cat. He says: “You are a fool cat. I will punish you!” the cat is very sad. He thinks：“When I was young, I worked hard for you. Now you don’t like me because I’m too old to work. You should know you are old, too.”

　　故事二 老人和老貓

　　一個(gè)年邁的老人養(yǎng)一只貓。這只貓也非常老了。她跑得很快，但是牙齒很糟糕。一天王還是那個(gè)，這只老貓看見(jiàn)一只小老鼠。它抓住了小老鼠，但是它卻吃不了它，因?yàn)樗�的牙齒不夠鋒利了。這只小老鼠逃跑了。

　　老人很生氣，他打了小貓，并且對(duì)它說(shuō)：“你這只蠢貓!我要懲罰你!”貓非常傷心，它想：“在我還年輕的時(shí)候，我為你努力工作。現(xiàn)在你卻因?yàn)槲姨�老了不能工作而不喜歡我。你應(yīng)該知道你也老了。”

　　Story 3 Spring in the Green Season

　　Spring is coming. Spring is the first season of the year. In China, spring comes in February. It is still cold, but it is getting warmer and warmer. The days get longer and longer. The leaves on the trees begin to turn green. Then they come up green leaves in the spring wind on the ground. Spring is also sowing time season.

　　故事三

　　春天來(lái)了，春天是每年的第一個(gè)季節(jié)。在中國(guó)，春天二月來(lái)臨，那時(shí)候還是很冷，但是會(huì)運(yùn)來(lái)月暖和，白晝悅來(lái)越長(zhǎng)。樹(shù)上的葉子開(kāi)始變綠，沐浴著大地春風(fēng)長(zhǎng)出了嫩芽。

　　春天也播種的季節(jié)。

　　Story 4 Look for a Friend

　　Sam is a little fish. He lives in the sea. He is very lonely. He wants to have a friend. The friend looks like him. Sam sees an ink fish. The ink fish has eight legs. He doesn’t look like Sam. So Sam goes away. Sam meets a shark. He wants to say hello to the shark. The shark opens his big mouth. Sam runs away quickly. Sam is tired and hungry. He wants to have a rest. Then he sees a round fish. She says to him. “Hello! Would you like to be my friend?” Sam answers: “Of course! But you are sound. I am flat.” The round fish days: “But we are both fishes.”

　　Sam thinks and says, “You are right. Let’s be friends.” They become good friends.

　　故事四： 找朋友

　　塞姆是一條小魚(yú)，他在海里。他生在海里。他很孤獨(dú)，想要找一個(gè)朋友，那個(gè)朋友看起來(lái)要想他。 塞姆看見(jiàn)一條墨魚(yú)。墨魚(yú)有8條腿，看上去不像塞姆。因此塞姆游走了。塞姆遇見(jiàn)一條鯊魚(yú)。他想跟鯊魚(yú)問(wèn)好。鯊魚(yú)張開(kāi)大嘴，塞姆有迅速地逃走了。

　　塞姆又累又餓，他要休息一會(huì)兒。這時(shí)他看見(jiàn)一條圓魚(yú)，圓魚(yú)對(duì)他說(shuō)：“你好!你愿意做我的朋友嗎?”

　　塞姆回答：“好哇!可你是圓形的，我是扁的。”圓魚(yú)說(shuō)：“但是我們倆都是魚(yú)啊!”

　　塞姆思考后說(shuō)：“你講得對(duì)，讓我們做朋友吧。”他們就成為好朋友了。

　　Story 5 Warning

　　Several weeks after our son began his freshman year at Alma College in Michigan, my husband and I decided to visit him. I was careful to call him a few days in advance to "warn" him that we would be coming. When we arrived at the dorm, however, I was taken aback by the disarray of his room. "Forgot we were coming, didn‘t you?" I teased.

　　"Are you kidding?" he replied, "Why else would I have bothered to clean?"

　　故事五：提醒

　　我們的兒子是密歇根州阿爾馬大學(xué)的新生，開(kāi)學(xué)幾個(gè)星期之后，我和丈夫決定去看看他。我特意提前給他打電話，“提醒”他我們將光臨。但是當(dāng)我們來(lái)到宿舍時(shí)，他的房間凌亂不堪，我非常吃驚。“忘了我們要來(lái)，是吧?”我取笑他。

　　“開(kāi)什么玩笑?“，他回答說(shuō)，“要不我憑什么費(fèi)神打掃?”

　　Story 6 Ground Rules

　　One of my favorite teachers at Southeast Missouri State University in Cape Girardeau was known of his droll sense of humor. Explaining his ground rules to one freshman class, he said, "Now I know my lectures can often be dry and boring, so I don‘t mind if you look at your watches during class. I do, however, object to your pounding them on the desk to make sure they‘re still running."

　　故事六：基本原則

　　位于吉拉多海角的密蘇里東南州立大學(xué)有一位我非常喜歡的老師，他奇特的幽默感很是出名。在對(duì)一個(gè)新生班級(jí)講解他的基本原則時(shí)，他說(shuō)：“我知道我的講課可能經(jīng)常會(huì)枯燥乏味，了無(wú)生趣，所以如果你們?cè)谏险n時(shí)看表我并不介意。不過(guò)我堅(jiān)決反對(duì)你們將表在課桌上猛敲看它們是不是還在走。”

　　Story 7

　　There was a guy who went into a shop to buy a parrot. There werethree parrots in the shop. One was $5,000; another one, $10,000; and the third one, $30,000. The customer asked the owner, “How come this guy is $5,000? That‟s so expensive for this kindof parrot.” The owner said, “Because I have trained him and he can talk.” So the customer asked him, “How about this guy? What can he do that makes him so expensive?” The owner said, “Well, apart from talking, he can also do some amusing actions,like dancing and so on. That‟s why he‟s so expensive.” Then the customer said, “How about the third one? What canhe do that makes him so expensive?” The owner of the shopsaid, “I don‟t know. Normally, I have never heard him talk, nor dance, nor whistle, nor sing, nothing at all! But the other two call him „The Boss.‟”

　　有個(gè)人到一間商店買鸚鵡。店里有三只鸚鵡，其中一只賣五千元，另一只賣一萬(wàn)元，還有一只賣三萬(wàn)元。顧客問(wèn)老板：「為什么這只要賣五千元?這個(gè)價(jià)錢對(duì)這種鸚鵡來(lái)說(shuō)太貴了!」老板說(shuō)：「因?yàn)槲矣杏?xùn)練他講話�！诡櫩陀謫�(wèn)：「那這只呢?他會(huì)做什么?為什么要賣這么貴?」老板說(shuō)：「他除了會(huì)說(shuō)話之外，還會(huì)表演一些有趣的動(dòng)作，好比說(shuō)跳舞等等，所以才賣這么貴�！诡櫩徒又�又問(wèn)：「那第三只呢?他會(huì)做什么?為什么要賣這么貴?」老板說(shuō)：「我不知道。我從沒(méi)聽(tīng)過(guò)他講話、吹口哨或唱歌，也沒(méi)看過(guò)他跳舞，什么都沒(méi)有!不過(guò)另外兩只叫他：『老板!』」

　　Story 8 Where is the egg?

　　Teacher:Can you make a sentence with the word "egg"?

　　Student:Yes.I ate a piece of cake yesterday.

　　Teacher:Then where is the “egg"?

　　Student:In the cake,Sir.

　　故事八：雞蛋在哪里?

　　老師：你能用“雞蛋”一詞造句嗎?

　　學(xué)生：可以。我昨天吃了一塊蛋糕。

　　老師：“雞蛋”在哪?

　　學(xué)生：在蛋糕里，先生。

　　Story 9

　　Tom is a little boy, and he is only seven years old. Once he goes to a cinema. It is the first time for him to do that. He buys a ticket and goes in. But after two or three minutes he comes out, and buys the second ticket and goes in again. After a few minutes he comes out again and buys the third ticket. Two or three minutes after that he comes out and asks for another ticket. But a girl asks him,“Why do you buy so many tickets? How many friends do you meet?” “No, I have no friends here, but a big woman always stops me at the door and cuts up my ticket.”

　　故事九：

　　湯姆是個(gè)小孩， 他才7歲。 當(dāng)他去電影院的時(shí)候。那時(shí)他第一次去。他買了張票進(jìn)去了。 但沒(méi)過(guò)兩三分鐘他就出來(lái)了，然后買了第二張票又進(jìn)去了。 幾分鐘后他又出來(lái)買了第三張票。 接著兩三分鐘后他又出來(lái)買票。 一個(gè)女的問(wèn)她，“你為什么要買那么多票啊? 你見(jiàn)到了幾個(gè)朋友?" "沒(méi)有， 我里面沒(méi)朋友， 但是每當(dāng)我進(jìn)門的時(shí)候一位大的女人老把我的票給剪了。"

　　Story 10

　　Child:My uncle has 1000 men under him.

　　Man:He is really somebody.What does do?

　　Child:A maintenance man in a cemetery

　　故事十：

　　小孩：我叔叔下面有1000個(gè)人。

　　男人：他真是一個(gè)大人物。他是干什么的?

　　小孩：墓地守墓人。

【短篇英語(yǔ)故事】相關(guān)文章：

英語(yǔ)短篇故事04-04

短篇英語(yǔ)哲理故事04-03

英語(yǔ)哲理故事短篇04-03

短篇英語(yǔ)勵(lì)志故事04-04

短篇的英語(yǔ)勵(lì)志小故事11-25

兒童故事短篇03-16

短篇啟蒙故事02-10

短篇笑話故事03-08

經(jīng)典短篇兒童故事02-25