國慶節(jié)的由來英文怎么寫

　　10月1日是中國的國慶節(jié)，1949年10月日中國人民在中國共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)下，取得了人民革命的偉大勝利，你知道國慶節(jié)的由來用英語如何表達(dá)嗎?下面陽光網(wǎng)小編精心整理了有關(guān)國慶節(jié)的由來中英翻譯的相關(guān)資料，希望可以幫到你!

　　國慶節(jié)的由來簡介中英翻譯(一)

　　英語：

　　Oct.1st is the national day of China.In 1949.Oct.1st,was the first year of the national day of China.At that time,people were very happy,because China has been free ,the war has just stopped.We were the winner!Then every year of this day,people put the national flag out to celebrate.At the capital of China--Peking,there is a lot of people to parade and celebrate in the national day.Everybody was happy and very exciting.It was very lively.Do you want to know and see it? Come and visit us for the national day of China.

　　中文：

　　十月一日是中國的國慶節(jié)，在1940年十月一日，是中國的第一年國慶節(jié)。在那時候，人們非常高興，因?yàn)橹袊鴱拇俗杂闪�，�?zhàn)爭已經(jīng)停止了。我們是勝利者!所以每年的這天，人們升起國旗慶祝。在中國的首都——北京，那里很多人們?yōu)槟軕c祝國慶節(jié)而驕傲。沒個人都異常的'興奮。非常有生氣。你想了解和來看嗎?為我們中國的國慶節(jié)而來訪吧!

　　國慶節(jié)的由來簡介中英翻譯(二)

　　英文：

　　October 1 is the National Day of our country.

　　0ur Chinese people were fighting courageously for more than 100 years, and obtained the great victory of people's revolution under the leadership of Communist Party of China. On October 1,1949, Chairman Mao announced establishment of the People's Republic of China, and declared:"From now on,the Chinese people stand up!"

　　This was the greatest moment, Chinese revolution entered a new period in its history.

　　The first meeting of Chinese People's Political Consultative Committee then decided:Every October 1 is our National Day.

　　Therefrom,every Oct.1 is the holiday for all Chinese peoples to celebrate ceremoniously.

　　中文:

　　10月1日是我國的國慶節(jié). 中國人民經(jīng)過一百多年的'英勇奮戰(zhàn)，在中國共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)下，取得了人民革命的偉大勝利。在1949年10月1日毛主席宣告中華人民共和國成立，并宣布：”中國人民從此站起來了!”這是一個最偉大的時刻，中國革命進(jìn)入了歷史新階段.

　　中國人民政治協(xié)商委員會第一次會議規(guī)定每年10月1日為國慶日。由此，每年的10月1日就成為全國各族人民隆重歡慶的節(jié)日了.

　　國慶節(jié)英文常用例句

　　1. Colourful neon lights were hung here and there during National Day.

　　國慶節(jié)期間到處掛著彩燈.

　　2. National Day falls on a Monday this year.

　　今年國慶節(jié)是星期一.

　　3. The National Day is drawing closer.

　　國慶節(jié)快到了.

　　4. The laughter on the boats mingled with that on shore, adding to the jubilation on National Day.

　　船上和岸上的笑聲交匯在一起, 增加了國慶節(jié)的`歡樂氣氛.

　　5. The National Day and the International Labour Day are great events in China.

　　國慶節(jié)和國際勞動節(jié)在中國是重大的節(jié)日.

　　6. I spent the National Day at Weihai.

　　我在威海度過了國慶節(jié)

　　7. There will be a garden party on National Day.

　　國慶節(jié)將有游園會.

　　8. National day is come into contact with gradually on day.

　　日子逐漸接近國慶節(jié)了.

　　9. On National Day red flags are hung out of every window.

　　國慶節(jié)那天,每個窗口都掛出紅旗.

　　10. It's a fortnight to National Day.

　　離國慶節(jié)還有兩星期.

　　11. It's October 1 ( the first ) . It's National Day.

　　今天是十月 一日, 國慶節(jié).

　　12. People gathered in the hall for the celebration on the eve of the National Day.

　　國慶節(jié)前夕人們聚集在禮堂開慶祝會.

　　13. Today is our National Day, Oct. 1.

　　今天是我們的國慶節(jié)“十? 一”.

　　14. What day is your National Day?

　　你們的國慶節(jié)是哪一天?

　　15. Yes. Besides Spring Festival, National Day is another important holiday.

　　是的.但除了春節(jié)之外, 國慶節(jié)是另一個重要的節(jié)日.

【國慶節(jié)的由來英文怎么寫】相關(guān)文章：

國慶節(jié)英文日記怎么寫04-17

怎么寫慶祝國慶節(jié)的英文作文04-17

英文祝福賀卡怎么寫12-06

寫國慶節(jié)的英文寫作12-09

父親節(jié)的由來英文12-07

圣誕節(jié)的英文由來12-09

平安夜的由來英文12-09

感恩節(jié)的由來英文12-09

國慶節(jié)的由來介紹12-09